Die Thronräuberin Delilah Copperspoon ist unsterblich. Als Corvo oder Emily müsst ihr einen Weg finden sie zu beseitigen. Entweder indem ihr sie mit tödlichen Mitteln erledigt, oder betäubt, sie auf den Thron setzt und mit Hilfe einer in der Werkstatt hergestellten fehlerhaften Rune, in ihrer Traumwelt, dem Gemälde, einsperrt.
Fehlerhafte Rune herstellen
Damit Delilah in ihrem eigenen Fantasiewelt gefangen werden kann, müsst ihr eine fehlerhafte Rune anfertigen. Das könnt ihr in der Aufseherkapelle des Dunwall Towers (hinten links). Delilah hat die Kapelle zu ihrer Werkstatt umfunktioniert und einen Baum darin gepflanzt. Von Delilahs Runenharmonie Notiz erfahrt ihr wie es geht. Nehmt die Getrockneten Algen neben der Audiographie und platziert sie auf dem Werkstatttisch neben dem Gemälde. Legt die menschlichen Knochen (Schädel auf dem rechten Tisch) und Pigmente der Blumen (bunte Säcke neben dem Gemälde) hinzu. Daraus formt sich automatisch eine fehlerhafte Rune, die ihr auf der linken Seite des Throns einfügen könnt.
Delilah - Showdown im Gemälde
Egal ob ihr Delilah töten oder betäuben wollt, um sie mit der fehlerhaften Rune im Gemälde einzuschließen, sollt ihr in Delilahs Traumwelt gegen sie und ihre Repliken antreten. Da diese euch gleichzeitig von allen Seiten angreifen, kann das schnell zu einem harten Kampf werden. Das ist jedoch gar nicht notwendig. Ihr könnt Delilah Copperspoon problemlos ohne eine Schlacht gegen ihre Abbilder töten oder sogar kampflos betäuben.
Schickt Delilah zunächst durch Einsatz des ihres Herzes in das Gemälde, denn im Thronsaal ist sie tatsächlich unsterblich und reinkarniert bei jeder Ermordung. Folgt Delilah in "Die Welt, wie sie sein sollte" und seht euch am Eingang um. Hinter der rechten Reihe aus Steinfiguren erhebt sich eine schräg liegende, schwarze Plattform und ein angrenzender steinerner Torbogen. Springt mit einer Teleportationsfähigkeit wie Weitreichen (Emily) auf die Plattform und dann die Spitze des Torbogens. Dreht euch, oben angelangt, in Richtung Eingang um und ihr könnt Delilah in einer Art Trance auf einer Plattform schweben sehen. Nehmt eure Armbrust zur Hand und erschießt Delilah mit einem normalen Bolzen.
Betäubungsbolzen funktionieren bei Delilah nicht, wenn ihr sie betäuben wollt, müsst ihr einen anderen Weg finden. Geht vom Eingang aus nach rechts in die Gasse an dem schwarzen Felshaufen. Nutzt dort normale Sprünge und Teleportationen, um euch bis zur Spitze vor zu arbeiten. Oben angelangt könnt ihr Delilah von hinten würgen und anschließend problemlos zum Thron tragen, ohne überhaupt das Messer oder die Armbrust erhoben zu haben. Wieder erwacht, schwebt Delilah durchs Portal ihres Gemälde und wird in ihrer Traumwelt gefangen.
Falls ihr viel Chaos im Spielverlauf angerichtet habt, steht euch anschließend die Wahl, den Thron alleine zu besteigen, oder euer Familienmitglied zu erwecken. Bei einem Low-Chaos Spiel müsst ihr zwangsläufig Corvo/Emily erwecken und könnt anschließend den Abspann basierend auf euren Entscheidungen bewundern.